Ruzname-i Ramazaniyye 3

3 Ramazan 1434

Belediye halkı iftara davet ediyor: “Gelin iftarımızı birlikte açalım.” . Ne hoş değil mi! Belediyelerin Ramazan’da giriştikleri faaliyetleri takdir ediyorum. Gerçi bazı yerlerde Ramazan faaliyeti fesli adamlara macun sattırmak zannediliyor ama istisnalar kaideyi bozmaz, Ramazana mahsus faaliyetlerin düşünülmesi çok güzel.

Gelelim iftar açma meselesine. Son zamanlarda nedendir bilmem, oruç açma değil de iftar açma diyorlar. Halbuki iftar zaten “oruç açma”dır. İftar açma dendiği vakit oruç açmayı açmak gibi hatalı bir tabir oluyor. Geri iade veya toplu katliam tabirleri gibi…

Bu satırları yazmadan evvel iftar kelimesinin ilm-i iştikak-i lügatına (etimolojisine) baktım. Fıtrat ile aynı cezirden (kökten) geldiğine hayret ettim. Manevi bir alaka kuramadım önce ama sonra فطر (fatara) ‘nın açmak, yarmak, yaratmak manalarına geldiğini okuyunca alakayı anladım. Kelimelerin iştikakını talim etmekten büyük zevk duyuyorum.

Reklamlar

Bir Cevap Yazın

Aşağıya bilgilerinizi girin veya oturum açmak için bir simgeye tıklayın:

WordPress.com Logosu

WordPress.com hesabınızı kullanarak yorum yapıyorsunuz. Çıkış  Yap / Değiştir )

Twitter resmi

Twitter hesabınızı kullanarak yorum yapıyorsunuz. Çıkış  Yap / Değiştir )

Facebook fotoğrafı

Facebook hesabınızı kullanarak yorum yapıyorsunuz. Çıkış  Yap / Değiştir )

Google+ fotoğrafı

Google+ hesabınızı kullanarak yorum yapıyorsunuz. Çıkış  Yap / Değiştir )

Connecting to %s